曼大中国学生/学者协会新年庆祝活动

不错  节目丰富 价钱也蛮公道的

- University Centre: Monday, Tuesday and Friday between 10am - 4:00pm. （UC-传说中会被炸的地方，星期1，2，5上午10点到下午4点间）<br /><br /> haha7<br /><br />谁说的要被炸？

好象是买甘油的哪个帖说的吧》

[quote author=summer link=topic=1484.msg9937#msg9937 date=1136865246]<br />&amp;nbsp; UC-传说中会被炸的地方 <br />谁说的要被炸？<br />[/quote]<br />纯属搞笑<br />表在意<br />一定要来参加活动哦~

你请啊

比较有个性的活动公告。

[quote author=soulless link=topic=1484.msg9919#msg9919 date=1136863408]<br />就是被刺5刀就可以进了<br />[/quote]<br /><br />让我捅你五下,我给你买票

不如我给你们捅50下 给我50花花吧

我这就胡乱翻译/编辑了下要点<br />大家一定要来捧场哦~<br />Hello everyone:<br /><br />  Chinese New Year for 2006 is approaching, and UMCSSA has prepared a<br />night of fan and excitment for you on Saturday January 21st, 2006 （1月21日星期六晚上6：30到学校关门-午夜吧？）<br />starting at 6:30pm and ends when University closes.<br /><br />  We prepared a night of great fun for you including:<br /><br />  - Performances: Dancing / 舞蹈，Comedy/小品，Singing / 歌唱 and 相声。（有这些精彩节目）<br />    During the performances, we will be giving out worth more than $1,500<br />of door prizes and a Suprise first prize. （还有价值1500刀以上的奖品-抽奖，和惊喜大奖）<br /><br />  After the performances （表演结束后）<br /><br />  -  Games: 游园会 with prizes （有奖游园）<br />  - Dances: Disco and Ball dancing （迪斯科和交际舞）<br />  - Karaoke singing (No contest, just for fun) （卡拉OK，不是竞赛）<br />  - Movie(s): determined later （电影：题目未定）<br /><br />  The ticket for the celebration is on sale now in University now. and<br />following locations. （现在在卖票哦~）<br /><br />  - University Centre: Monday, Tuesday and Friday between 10am - 4:00pm. （UC-传说中会被炸的地方，星期1，2，5上午10点到下午4点间）<br />  - UMCSSA Office: weekdays from 11:30am - 4:00pm  (126 Helen Glass<br />building, 272 1545) （协会办公室周1-5 上午11：30到下午4点，地点是126 HELEN GLASS-在UC旁边，电话2721545）<br />  - For Medical Centre: please contact Chen Ran at 775 - 2651 <br />laurelcr98@hotmail.com （医学院那边给陈远打电话或发邮件）<br /><br />  Location sales information will be e-mailed out during the week.  For<br />now please drop by University Centre and Offfice to get your ticket.  （地点未定，现在么，请一定要来UC或办公室买票哦~最好一家老小亲朋好友都带来）<br /><br />  The ticket will cost $5 and $3 for child under 12 and senior over 65 （门票5刀，12岁下小孩和65以上老人3刀）-就是被刺5刀就可以进了<br /><br />  All tickets will be eligible for prize draw. （所有的票都可以参加抽奖）<br /><br />  Thank you all and please drop by for a night of fun and excitment.<br />（谢谢大家啊~你们就来把来吧，帅哥美女大把哦~）<br />-- <br />University of Manitoba<br />Chinese Student and Scholar Association<br />126 Helen Glass Building<br />1 (204) 272 1545<br />http://www.umcssa.ca<br />cssa@umanitoba.ca<br />