牛奶金简化申请表 好处清晰易填写

联邦政府本月推出简化版的加拿大儿童福利金(Canada Child Benefit，俗称牛奶金)申请表，目的之一是更方便新移民及非儿童正式监护人提出申请。有服务华裔社区的机构认为，新、旧表格要求申领人提交的资料相同，最大的分别是，前者一步一步(step by step)教申请人填写表格，的确较旧表更加清晰。

　　但问题是新版申请表共有6页，较旧版的4页为多，对于不谙英语的新移民来说，甫看见密麻麻的英文字，可能会容易抗拒。但如申请人本身的英文水平不俗，新版的申请表的确来得清晰、易明。

　　新表格只供首次申请牛奶金的家庭使用，过去一直已领取牛奶金的人士，毋须另行申请。

　　多华会安居服务辅导部主任赵炜希表示，旧版申请表确有一些令人感到混淆的地方，填起上来，即使懂得英文的人，亦未必明白。

　　但新版表格则明显改善很多，每填完一项资料后，便按申请人所填的资料，指示他们跳到下一格。



　　据联邦法例，凡与18岁或以下的儿童居住，并且是儿童的主要照料者，都可领取牛奶金。

　　但一些照料者可能以为自己并非儿童的正式监护人，故无资格申请，于是未能取得有关福利。

　　赵解释，在旧表格中，政府亦有阐明符合申请牛奶金的资格。不过，解读方法并不直接，变成障碍。

　　旧表格主要分两部分，一部分是申请表，另一部分则是填写指南。过去，非儿童正式监护人的申请者往往要翻阅指南，才知道自己是否合资格申领牛奶金，过程比较转折。但在新表格中，在填写资料的栏目上已直接解释申请人所需的资格，毋须再查阅其他指南，便变得直接了当。

　　赵称，过去的确有华裔的儿童监护人因未能确定自己是否有资格申请牛奶金，而向他们查询。她认为，申请表格清晰易读，申领人可自行填写申填，亦有助减轻社区机构的工作量。

　　至于申领人在表格上所填写的资料内容，新、旧版本则无有太大分别，同样要求申领人提供在加拿大的居住身分及入息证明。

　　联邦自由党于2016年推出加拿大儿童福利金，取代前保守党政府的全民儿童福利金(universal child benefit)，估计可为全国27.8万名儿童脱贫。

　　联邦政府上周六起增加牛奶金，6岁以下孩童1年最多可获6639元，6岁至17岁的孩童1年最多可领5602元。